If a triangle has two sides measuring 3 cm and 4 cm, what is the length of the third side if it is a right triangle?