Quelle est la couleur de la mer selon le mot français ?